Google Chrome用 Skillshare Dual Subtitles - Subttl Translator

スキルシェア デュアル字幕 - Subttl Translator

Skillshare Dual Subtitlesは、SubTransチームによって開発されたChromeのアドオンです。これは、オンライン学習プラットフォームであるSkillshare向けに特別に設計された字幕翻訳ツールです。このアドオンは元のSkillshareの字幕をバイリンガルな字幕に拡張し、ユーザーがコンテンツを理解しやすくします。

Skillshare Dual Subtitlesを使用すると、ユーザーはSkillshareの公式字幕やキャプションをほぼすべての広く使用されている言語に翻訳することができます。このアドオンは、翻訳が機能するためには、ビデオに少なくとも1つの公式字幕またはキャプションが必要です。

Skillshare Dual Subtitlesの主な特徴の1つは、バイリンガルな字幕のスタイルをカスタマイズできることです。ユーザーはフォントサイズ、フォントカラー、フォントの太さ、不透明度、背景色を好みに合わせて調整することができます。さらに、字幕はドラッグ可能なボックスに表示されるため、ユーザーは字幕の位置を好みに合わせて調整することができます。

このアドオンはフルスクリーンモードもサポートしており、毎回設定する必要がないため、ユーザーにとってシームレスな体験を提供します。

ご質問やご不明な点がある場合は、開発者にお問い合わせください。